photo Exposition L'Effet Doppler - Jérôme Hoffmann

Exposition L'Effet Doppler - Jérôme Hoffmann

Exposition

Saint-Chély-d'Aubrac 12470

Du 26/07/2021 au 15/08/2021

Par l’interprétation des sons, des images et des mots récoltés sur les chemins de randonnée, « Braquage Sonore & Cie » propose une relecture des magnifiques paysages de l’Aubrac. Un jeu entre les sons, les mots et les images pour tenter de recréer les multiples sensations du voyage, les expériences vécues, à la manière des rêves qui se construisent en déformant des fragments de la réalité… Une démarche artistique en trois étapes effectuée en immersion sur le plateau de l’Aubrac dans le secteur de Malbouzon-Prinsuejols de juillet à octobre 2020 afin d’y récolter les éléments tangibles et sensibles qui le composent. 

photo EXPOSITION - Photographies de nature morte par Carole Rey

EXPOSITION - Photographies de nature morte par Carole Rey

Photographie - Vidéo

Rodez 12000

Du 04/07/2021 au 30/09/2021

Mots de l'artiste : "Dans mon travail photographique, j'aspire à créer des images poétiques où les deux éléments principaux sont les fleurs et la lumière naturelle. Travaillant de façon intuitive, mon processus créatif implique de longues séances de shooting, de nombreuses photos où la composition se modifie progressivement. Le résultat final, la photographie-même, est le résultat tangible de quelque chose d'invisible. Ma démarche s'inspire de l'art japonais Ikebana tel qu'il est décrit dans The Book of Flowers par Sofu Teshigahara: “Set things you cannot see. There are many things in your heart that are invisible. Flowers are concrete but Ikebana is abstract.” Il y a dans mon travail un souffle poétique et tragique tout comme la nature et la vie peuvent l'être. Dans un monde dominé par le stress et la compétitivité, mes photographies sont une ode à la diversité et à la beauté dont la vie nous entoure."

photo Exposition sur la construction du barrage de Cambeyrac

Exposition sur la construction du barrage de Cambeyrac

Exposition, Photographie - Vidéo

Entraygues-sur-Truyère 12140

Du 19/06/2021 au 15/08/2021

Au travers d’une sélection de photographies historiques de la construction du barrage hydroélectrique EDF de Cambeyrac, chacun est invité à replonger dans l’épopée humaine et industrielle qu’a représentée l’édification des grands barrages sur la Truyère durant le XXe siècle. Entre 1954 et 1957, 400 personnes ont été mobilisées sur le chantier de construction. Le centrale de production d’hydroélectricité de Cambeyrac a permis de tester les turbines de type bulbe avant que celles-ci ne viennent équiper l ’usine marémotrice de la Rance. 

photo Atelier au musée Fenaille

Atelier au musée Fenaille "Idole violon"

Patrimoine - Culture, Atelier, Pour enfants, Exposition

Rodez 12000

Le 25/08/2021

‘ Idole violon‘, pas besoin d'être un as de l'art moderne pour créer une Idole époustouflante ! Vous la réaliserez en relief grâce à un montage de cartons découpés, pliés, puis la mettrez ensuite en couleur à la craie sèche. Avec Marianne Auclair, médiatrice au musée. Les ateliers du musée Fenaille permettront à chacun de découvrir des techniques ou de s'initier à des pratiques artistiques.  Les séances débuteront par une courte visite des collections en lien avec le thème de l'atelier. Les enfants de moins de 7 ans doivent obligatoirement être accompagnés d'un adulte

photo Exposition Circulations vers Compostelle

Exposition Circulations vers Compostelle

Nature - Environnement, Exposition

Saint-Chély-d'Aubrac 12470

Du 01/06/2021 au 27/06/2021

Le Parc naturel régional de l'Aubrac a coordonné cet accueil sur le territoire. Il s'agit de la restitution de travaux réalisés par un Labo de l'université Jean Jaurès à Toulouse, en partenariat avec l'Agence des Chemins de Compostelle : sur les évolutions des « circulations » sur les chemins de Saint-Jacques et des effets produits sur les territoires traversés.

photo Cirque de Navacelles et baignade

Cirque de Navacelles et baignade

Randonnée et balade

Saint-Jean-du-Bruel 12230

Le 23/07/2021

Départ à 8h00 des Halles de St-Jean du Bruel et covoiturage jusqu'aux Belvédères de Blandas. Le chemin commence sur le causse et descend régulièrement sur la pente en direction du moulin de la Foux. Découverte de l'exposition sur l'histoire du moulin et de la région. Nous rentrerons dans le canyon et ceux qui aiment l'eau froide peuvent prévoir un maillot. Nous suivrons le cours de la Vis jusqu'au hameau de Navacelles et découvrirons le village et peut-être son café. Remontée par l'ancienne route (la fin de la montée est un peu pentue) ou possibilité de prendre la navette gratuite qui relie le hameau aux Belvédères de Blandas, de 9h45 à 12h30 et de 13h30 à 18h. S'il n'est pas trop tard, au retour, petite incursion au Cromlech de Perrarines, un des hauts lieux du néolithique. Distance 12 km, dénivelé 460 m, difficulté moyenne à difficile (en fonction de la météo). Prévoir chapeau et crème solaire, le canyon de la Vis est particulièrement chaud par beau temps. Encadrement Mireille Azan (06 15 47 14 78). Nos randonnées sont susceptibles d'être modifiées au dernier moment en raison de mauvaises conditions climatiques. Merci de vérifier l'horaire sur notre site ou sur notre[...]

photo Exposition

Exposition "Du grain à moudre"

Sculpture, Exposition

Calmont 12450

Du 24/09/2021 au 24/11/2021

Le Centre social et culturel du Pays Ségali propose une exposition itinérante. Des créations collectives avec l'artiste sculptrice Nathalie Andrieu ont été réalisées par les habitants et familles du Pays Ségali, les jeunes via Baraquadabra, les séniors (EPHAD de Ceignac et Foyer Logement de Frons) et le CMP de Naucelle. Les participants ont été invités à travailler leur imaginaire afin de créer des sculptures à base de fil de fer habillées de multiples couleurs sur la thématique « Du grain à moudre ». Le public a pu travailler différents matériaux et en ressortir riche d'une nouvelle expérience. 

photo Salon du chien de chasse, nature, traditions, pêche

Salon du chien de chasse, nature, traditions, pêche

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Pour enfants

Bozouls 12340

Du 17/07/2021 au 18/07/2021

Sur les 2 jours:  - Animations diverses, fauconnerie, Jeux, présentation du chien de troupeau, démonstration chien de troupeau Exposition de miniatures, balade en poney, Bandas, trompes, de chasse, divers exposants Samedi 17: - A midi: repas (15€ / adulte et 10€/enfant de - de 10 ans): pâté en croute, escalope de dinde marinée pâtes en gratin, tarte feuilletée aux poires, pain et café compris - 20h: repas champêtre (18€/adulte et 10€/enfant de moins de 10 ans), animation "Les fines gueules": salade aveyronnaise (salade verte, oeuf dur, tomates, noix, roquefort, magret fumé), pavé de boeuf d'Aubrac/ aligot, salade de fruits frais, gâteau à la broche, pain et café compris Dimanche 18: - 7h30: petit déjeuner à 12€: tripoux, escargots, friton, saucisse sèche, fromages, fouaces, pain et café - Midi: repas champêtre (15€/adulte, et 10€/enfant de moins de 10 ans): melon/jambon, poulet sauté et riz, entremet café/ chocolat, pain et café compris Repas sur réservation au 0565449985 ou 0645386729

photo Exposition

Exposition "Les Maîtres du Cuivre"

Exposition, Vie locale

Le Bas Ségala 12200

Du 01/06/2021 au 15/10/2021

LES MARTINETS DU LEZERT PRESENTENT en partenariat avec le Conseil départemental et son espace archéologique EXPOSITION LES MAÎTRES DU CUIVRE à l'Office de Tourisme de La Bastide l'Evêque du 1er juin au 15 octobre 2021 Les Maîtres du Cuivre, exposition proposée au musée archéologique de Montrozier en 2012 et 2013, est adaptée à partir d'une bande dessinée publiée dans Arkéo Junior, magazine d'initiation à l'archéologie. L'histoire se déroule au cours de l'Âge du Cuivre il y a près de 5000 ans. L'Homme découvre un nouveau matériau qui marque la fin de l'Âge de pierre. Le minerai cuivre sera exploité et transformé pour fabriquer les premiers objets métalliques. La curiosité et l'expérimentation permettront à cette nouvelle période appelée Âge des métaux d'être un tournant dans l'histoire humaine. Une version itinérante de cette exposition est présentée dans le cadre des 20 ans des Martinets du Lézert par l'espace archéologique de Montrozier, établissement du Conseil départemental de l'Aveyron. Une exposition sur l'atelier de métallurgie du cuivre du Planet (commune de Fayet), le plus ancien connu à ce jour, est à découvrir à Montrozier durant la saison 2021 .

photo Exposition Photographique

Exposition Photographique

Patrimoine - Culture, Exposition

Saint-Izaire 12480

Du 03/07/2021 au 28/08/2021

Le château de St Izaire, lui-même plein de marques laissées par l'histoire, est apparu comme un endroit idéal pour exposer ses photographies, dans le respect des lieux et en ajoutant à leur mystère. Deux séries sont présentées : SANTA CRUZ (dans la glacière du château) Santa Cruz  est un lieu de rassemblement et de mémoire. Sur un mur, une population migrante des années 60 a laissé ses traces d'exil. Grattées dans la suie, inscrites à la peinture ou gravées dans la pierre ces marques sont les noms de ces hommes ou des lieux qu'ils habitaient. TRACES ET FANTÔMES  (autour des salles d'exposition et du donjon). Une série en noir et blanc où des traces, des créatures et leurs représentations répondent aux murs du château. Graffitis de rois, entrées de repaires et animaux inquiétants ponctuent la visite des salles et du donjon. Beaucoup de clichés évoluent également autour de la paréidolie. Ce phénomène consiste à identifier une forme familière dans un paysage, un nuage, un mur ou tout autre support.

photo Exposition Street à Decaze, « Art et regard »

Exposition Street à Decaze, « Art et regard »

Exposition, Photographie - Vidéo

Cransac 12110

Du 03/07/2021 au 31/07/2021

Office de Tourisme – Cransac-Les-Thermes En Mai et Juin 2019, les photographes amateurs de l’association FOCALE 12 ont suivi le festival de Street Art « Murs Murs » à Decazeville. Ils ont photographié les peintres au travail, l’avancement de leurs fresques. Ils ont échangé avec eux, apprécié leurs explications. Ils ont vu leurs couleurs transformer les rues de leur ville et ont été témoins de belles interactions entre les artistes, leurs œuvres et le public. Ces regards, différents selon la sensibilité de chaque photographe, ils ont souhaité les restituer par une exposition nommée « Street à Decaze, Art et Regards ». Dans cette présentation, ils ont souhaité redonner sa place à l’humain au contact de l’art, car c’est par l’action de la main et de l’esprit que ces œuvres appartiennent maintenant au patrimoine. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

photo Maisons en Pan de Bois - Un art de bâtir

Maisons en Pan de Bois - Un art de bâtir

Exposition, Conférence - Débat

Najac 12270

Du 01/06/2021 au 30/06/2021

Constitué de simples rondins et de branches, puis de poteaux et de poutres, l’habitat en bois, attesté pendant l’époque néolithique, présent dans les provinces de la Gaule et dans le monde romain, a façonné incontestablement l’image de nos villes, de nos bourgs et de nos campagnes pendant l’époque médiévale et jusqu’au 19e siècle au moins. Enrichie par une abondante documentation iconographique, l’exposition vous invite à découvrir une grande diversité de maisons en pan de bois, modestes ou remarquables, à comprendre leur évolution depuis le 13e siècle, au travers des gestes, des outils utilisés sur le chantier, des différentes techniques de construction et des assemblages. Il est question également de la nature et de la fonction des décors qui constituent parfois une narration historiée de grande qualité, de leur évolution et de leur disparition progressive… Un échantillonneur vous permettra de vous familiariser avec différentes essences de bois locales. Vous pourrez également manipuler des assemblages, (à mi-bois, en queue d’aronde, à tenon et mortaise). L’exposition donnera également lieu à plusieurs rendez-vous dans le CIAP et hors les murs (visites thématiques et[...]

photo Squ'Arts - Arts en squares

Squ'Arts - Arts en squares

Exposition

Millau 12100

Le 28/08/2021

Cette manifestation fait revivre un des parcs de Millau avec des installations d'art contemporain. Au travers d'une promenade parmi les arbres d'hier et les oeuvres d'aujourd'hui, à l'ombre de la chaleur, il vous sera permis de rencontrer les artistes et discuter avec eux du cheminement de leurs créations. Des artistes plasticiens déploient leurs créations spécialement inventées pour cet espace naturel entre le Tarn et la ville de Millau. Le lieu de cette animation est accessible aux personnes en situation de handicap. Des stationnements adaptés se trouvent à proximité et des toilettes sur le parking de la Grave.

photo Exposition

Exposition "Du grain à moudre"

Sculpture, Exposition

Naucelle 12800

Du 14/06/2021 au 28/06/2021

Le Centre social et culturel du Pays Ségali propose une exposition itinérante. Des créations collectives avec l'artiste sculptrice Nathalie Andrieu ont été réalisées par les habitants et familles du Pays Ségali, les jeunes via Baraquadabra, les séniors (EPHAD de Ceignac et Foyer Logement de Frons) et le CMP de Naucelle. Les participants ont été invités à travailler leur imaginaire afin de créer des sculptures à base de fil de fer habillées de multiples couleurs sur la thématique « Du grain à moudre ». Le public a pu travailler différents matériaux et en ressortir riche d'une nouvelle expérience. 

photo Variations Papier

Variations Papier

Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Pour enfants

Saint-Affrique 12400

Du 26/06/2021 au 27/06/2021

Ateliers et lectures tout le week-end ! Nous vous proposons de participer à ces explorations à travers divers ateliers TOUT PUBLIC (enfants et adultes). Au programme : Dès 3 ans - lecture KAMISHIBAI à 10h, lecture POP-UP à 11h30, lecture "LOUP NOIR" à 16h30. Dès 8 ans - atelier COLLAGE à 10h, atelier LIVRE POP-UP à 11h30, atelier LIVRE ACCORDÉON à 16h30. Dès 11 ans - lecture SOUVENIRS DE PAPIERS à 15h, atelier ÉCRITURE à 15h. EXPOSITION co-réalisée par les écoles maternelles Caussat et Gare, L'EHPAD «La Miséricorde», La MAS de Belmont sur Rance, Les Habitants de St-Affrique via le Quai et la MISA accompagnés par : Titia CALLENS,  Relieure et plasticienne du livre & Sandra DE BOERDERE, Comédienne-marionnettiste et plasticienne.

photo Exposition photo de Sylvie Fabre

Exposition photo de Sylvie Fabre

Photographie - Vidéo

Saint-Chély-d'Aubrac 12470

Du 21/09/2021 au 17/10/2021

Ces quelques Photos sont tirées de l’ouvrage « Passé simple ». Mon parti pris pour cet ouvrage a été de poser mon regard sur les habitants vieillissants de ces campagnes françaises ou l’écran plat n’est pas, la connexion internet relève du miracle et les réseaux sociaux ressemblent à un coup de rouge sur la toile cirée de la salle commune. J’ai voulu apporter mon témoignage sur ces « anciens » de l’Aubrac en y ajoutant des détails de la vie quotidienne, de cette vie quotidienne qui appartient déjà au passé.  Car ces gestes ancestraux ne deviennent pas des traditions, ils s’éteignent avec leurs derniers habitants et les objets finiront dans la poussière d’un musée

photo VISITE EXPO TEMPO

VISITE EXPO TEMPO "GILLES BARBIER. MACHINES DE PRODUCTION"

Exposition

Rodez 12000

Du 01/07/2021 au 31/08/2021

Jusqu'au 26 septembre 2021, le musée Soulages consacre son exposition temporaire à GILLES BARBIER. MACHINES DE PRODUCTION. Sont présentées dans l'espace réservé aux expositions temporaires des oeuvres majeures de l'artiste de 1996 à 2020 : la Boîte noire, le Terrier, l'Orgue à pets, la Méga Maquette, les Soupes.  « Un monde en métamorphose perpétuelle, une apocalypse retapée par l'humour. » Cette visite accompagnée autour de l'exposition temporaire inclut une introduction à l'oeuvre de Pierre Soulages. Plus d'info, horaires, dates et réservation : https://rodez.tickeasy.com/fr-FR/accueil

photo Hôtel particulier

Hôtel particulier "Ayrolle Des Angles" - Journées du Patrimoine

Visites et circuits, Exposition, Artisanat

Nant 12230

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Construit par un capitaine de Cavalerie, sous Louis XV. Dans le halle d'entrée, remarquez le visage sculpté dans le plâtre représentant Ayrolle des Angles, observez la rampe de fer et son trompe l'oeil dans l'escalier et ne manquez pas la statue de Louis XVI. Visite libre, 10h-12h et 14h30-17h Dans le cadre des Journées du Patrimoine, une exposition "Les artisans à Nant au 18ème siècle" sera proposée au public. A l'initiative de : Anne-Marie Frenehard

photo concert

concert

Musique, Concert, Fête, Chorale - Chant

La Capelle-Bleys 12240

Le 01/08/2021

 dimanche 1er août à 16 heures   CONCERT avec le groupe occitan "CAL SAP" , trio qui a mis en musique des oeuvres de JEAN BOUDOU, suivi du groupe « A FUNTANA "qui propose des chants polyphoniques corses.  Ce concert sera organisé dans la cour de l'Ecole à 16 h et est ouvert à tout public. Il est proposé par L'AIGUILLE MAGIQUE ( ASLC ) dans le cadre de l'exposition et de la fête du village. Participation aux frais libre. En cas de pluie, repli dans l'église.

photo Randonnée semi-nocturne accompagnée Chemin de la farine - Chemin de Taurines

Randonnée semi-nocturne accompagnée Chemin de la farine - Chemin de Taurines

Randonnée et balade

Naucelle 12800

Le 19/08/2021

Distance : 8,5 km Durée : 2h Animateurs : Maxime CAZALS (06 40 89 96 01) & Roland BESSIERE (05 65 72 11 08) Rendez-vous : devant Intermarché,10 min avant le départ Départ : 17h30 Apéro offert. Exposition au château  Informations générales : Co-voiturage : Certaines randonnées nécessitent d'y avoir recours. Merci de se renseigner auprès des accompagnateurs. Prévoir un équipement adapté : bonnes chaussures, boisson, vêtements de pluie et crème solaire. Pour les randonnées nocturnes, prévoyez un gilet fluo et une lampe torche ou frontale. Les chiens et les poussettes ne sont pas autorisés. Organisation : Les randonnées sont gratuites et animées par les adhérents du Club des randonneurs du Naucellois. le programme peut être modifié en fonction de la météo et de l'état des sentiers. Elles peuvent être annulées en fonction de l'évolution de la règlementation sanitaire. Conditions sanitaires: L'organisation des randonnées applique les règles sanitaires demandées à la pratique de cette activité. Les gestes barrières sont à respecter ainsi que la distanciation sociale (2m en marchant). Il est recommandé d'avoir avec soi du gel hydroalcoolique et un masque pour les visites[...]

photo Galerie La Tour de Montsalès : Les Artistes de Montsalès et du Causse

Galerie La Tour de Montsalès : Les Artistes de Montsalès et du Causse

Exposition, Peinture

Montsalès 12260

Du 04/06/2021 au 27/06/2021

Colette Bessac Lefranc - Michèle Bonnet - Sonja Britz - Claudine Georget - Patrick Laroche - Eliane Leclerc Parguel - Daniel Lefranc - Dominique Gohin Andrieu - Arnaud Jarrige - Kald - Michel Merlot - Anna Paszkowska - Marie Claire Pons - Mireille Requiston - Roodenbeke - Christopher Salaman - Danielle Teyssedre - Ian Warburton - Méabh Warburton - Diana Winkfield.Expo ouverte du 4 au 27 Juin 2021, le vendredi de 15h à 21h et le samedi et dimanche de 15h à 19h.

photo exposition d'arts textiles, broderies et patchwork

exposition d'arts textiles, broderies et patchwork

Exposition, Vie associative

La Capelle-Bleys 12240

Du 01/08/2021 au 15/08/2021

 EXPOSITION ARTS TEXTILES - BRODERIES - PATCHWORK sur le thème "LES 4 SAISONS » du 1er août au 15 août inclus à  Salle des Fêtes de l’école ouvert tous les jours de 14 à 19 h .  De plus , Exposition de broderies afghanes "TULIP IS TULIP " prêtée par l’association GULDUZI de PASCALE GOLDENBERG ainsi que l’exposition » KALAMKARI" prêtée par l’association HELP présentant des travaux réalisés par et pour des malades atteints du SIDA en INDE. Le vernissage aura lieu le dimanche 1er août à 10 heures 

photo Exposition à la Poterie du Don: Le vase comme un vecteur culturel

Exposition à la Poterie du Don: Le vase comme un vecteur culturel

Exposition, Céramique

Le Fel 12140

Du 10/10/2021 au 02/12/2021

C'est une évidence! Pas besoin d'être historien chevronné pour savoir que tout objet colporte à jamais les stigmates de sa conception. D'où l'importance, de la soigner, afin que par la suite, le message demeure lisible, déchiffrable. Pour votre nouveau vase, l'impératif sera de lui demander bien plus que des contenir des tiges dans l'eau pour avantager un bouquet.  Et c'est bien la réponse de nos 5 artistes qui vous amèneront loin des sentiers habituels des arts décoratifs pour vous confronter, vous et vos bouquets, à l'accouplement délicat de l'exquise beauté de la nature et la nécessaire recherche d'un langage réellement contemporain. Surprises en vue

photo Exposition Laurane Chauderon chez Bshop

Exposition Laurane Chauderon chez Bshop

Exposition, Peinture

Rodez 12000

Du 04/06/2021 au 26/06/2021

Exposition "Horizon", Laurane Chauderon.L'exposition navigue entre deux directions. Des paysages de mémoire, des lieux sans espace qui tendent à l'abstraction par l'absence de repère. Puis, des fragments de corps et des croisements de peau qui narrent ce dialogue constant entre intérieur et extérieur. Je cherche par le biais de la peinture, l'entre deux. Là où l'intime devient ce vertige silencieux. C'est une histoire où la lumière travaille la chair des couleurs sans relâche, où deux espaces temps se rencontrent et donnent à voir des mémoires qui diffèrent, mais s'associent ponctuellement pour trouver l'acuité des sens comme sentiment.

photo Lecture musicale sous les pommiers: Les forçats de la route

Lecture musicale sous les pommiers: Les forçats de la route

Lecture - Conte - Poésie, Photographie - Vidéo

Campuac 12580

Le 24/07/2021

Dans une ambiance guinguette en plein-air, nous vous proposons une lecture musicale du texte d'Albert Londres qui sera accompagnée d'une exposition de photos de fac similés tirés du "miroir des sports" de 1924 et quelques photos d'époque. Les forçats de la route Les forçats de la route» est un reportage écrit au jour le jour lors du tour de France1924 par Albert Londres, un fameux journaliste au «Petit parisien». Son écriture limpide, enjouée, vivace, presque théâtrale m'a donné l'envie de dire ce texte, de le partager. Ce texte renversant de cruauté vis à vis de ces coureurs cyclistes, est écrit dans un ton léger et bien souvent drôle. Alors quoi de mieux, en juillet pendant justement le tour de France, que de narrer un des tout premiers, le 18 éme du nom. "Un tour de cochon de 5816 kilomètres en 15 étapes, une folie à l'état pur dans des conditions de sécurité eff royables avec du matériel devenu depuis longtemps obsolète".( Bernard Fontaine) "J'ai pris beaucoup de plaisir dans ce projet de lecture. Pour accompagner le texte d'Albert Londres, j'ai choisi quelques airs traditionnels, quelques chansons des années 20, des mélodies évoquant certains lieux du Tour, ou[...]

photo Exposition à Trame d'Arts : Yves Sudres

Exposition à Trame d'Arts : Yves Sudres

Exposition, Photographie - Vidéo

Salles-la-Source 12330

Du 01/09/2021 au 14/09/2021

Thème de l'exposition : tout azimut Le mot de l'artiste : La passion m’est venue il y a quelques années en arrière. Depuis la photographie ne m'a pas quitté. Avoir le sens de l’observation, de la lumière, de l’insolite, fait partie de ma façon de faire de la photo. L'autodidacte que je suis me donne l’envie de transmettre. Des questions et des commentaires avec vous sur le travail que je vous présente, sont pour moi les bien venus.

Ressources supplémentaires